Vai es izklausos gejs? Pēta geju balss valodas un kultūras saknes

Žurnālists un filmu veidotājs Deivids Torps un geju aktīvists Dens Savāžs runā par Torpa personīgo, tomēr universāli svarīgo pirmo filmu.

Vai es izklausos gejs? Pēta geju balss valodas un kultūras saknes

Ir daudz veidu, kā mēs varam izpaust savu identitāti. Mēs varam mainīt savu izskatu, lietas, kas mūs interesē, kā mēs ģērbjamies. Bet viena lieta, pie kuras mēs esam daudz iestrēguši, ir mūsu balss. Protams, vārdus, kas nāk no mūsu mutes, var pielāgot situācijai vai vēlamajai personai, taču mūsu balss skaņu ir grūti mainīt.



Rakstniekam Deividam Torpam viņa paša balss skaņa vienmēr lika pārdomāt vienu un to pašu jautājumu: vai es izklausos gejs? Tomēr viņš nebija vienkārši zinātkārs paziņojums; tā bija neapmierinātības izpausme, ka viņam bija geju balss, kaut arī viņš bija atklāti gejs.


Šis vienkāršais jautājums lika Torpei doties personīgā ceļojumā, lai saprastu, no kurienes nāk geju balss - viņa geju balss - un ko viņš varētu darīt, lai to mainītu. In Vai es izklausos gejs? Torps pēta geju skanējumu no dažādiem skatupunktiem, tostarp tādu ievērojamu personību kā Dens Savage, Tims Gunns, Džordžs Takei, Deivids Sedaris un Margareta Čo. Izmantojot savu cīņu ar savu identitāti kā vienotu pavedienu, viņš konsultējas ar valodniekiem, kuri izgaismo geju runas mehāniskās iezīmes un attiecina šo kopīgo īpašību uz spēcīgu sievišķīgu ietekmi geju agrīnajā dzīvē. Torps arī pēta geju kultūras pārstāvību cauri laikiem un to, kā geju kopienā pastāv neobjektivitāte pret vīrišķīgajām iezīmēm salīdzinājumā ar sievišķīgākajām. Un pats aizkustinošākais ir tas, ka viņš ieved skatītājus sarežģītajā procesā, ar balss treneru palīdzību aktīvi cenšoties mainīt to, kā viņš izklausās.



Lai gan filma nepārprotami stāsta par geju pieredzi - daudzi no viņiem Thorpei šajā procesā atklāja, ka arī viņi cīnījās ar tādām pašām attiecībām ar savu balsi, - cīņas šovā Vai es izklausos gejs? ir universāli. Ikviens, kas nodarbojas ar jautājumiem, kas saistīti ar seksualitāti, identitāti un pašcieņu, vēro, kā Torps pieņem brīdi, kad pieņem to, kas viņš ir un kā viņš izklausās.



Viena lieta, uz ko es ļoti cerēju, bija tāda, ka cilvēki savā ziņā teiks, ka tas ir ikviena stāsts, sacīja Torps, kad mēs ar viņu runājām Toronto Starptautiskajā filmu festivālā, kur filmai bija pasaules pirmizrāde. Katram no mums ir lietas, kuras mums ir grūti iegūt.


Šeit Torps un viens no filmas tēmām Dens Savage stāsta par to, kā Vai es izklausos gejs? kas tika demonstrēta 13. novembrī kā festivāla DOC NYC atklāšanas vakara filma un teātra pirmizrāde notika 10. jūlijā, ātri pārvērtās no personīga stāsta par daudz plašāku, kāpēc cilvēkus tik ļoti interesē geju balss un kā pops radītāji kultūrai ir nozīmīga loma geju vīriešu patieso balsu pieņemšanā sabiedrībā.

Izveidot: Šī filma sākās kā personisks stāsts, bet ātri pieauga. Vai atceraties brīdi, kad sapratāt, ka satraukums par geju balsi ir kas vairāk nekā tikai kaut kas, ar ko jūs nodarbojaties?



Deivids Torps: Bez šaubām, šis brīdis bija mans pirmais vīrietis uz ielas intervijā ar jauno puisi filmā, kurš saka, ka vēlas, lai viņš neizklausītos gejs, ka viņš nevarētu atrast puisi, jo bija sievišķīgs. Toreiz es zināju, ka tā ir īsta identitātes problēma, kas ir jāizpako un jāizpēta. Es biju apņēmies uzdot visus jautājumus un satikt visus cilvēkus, kuri varētu atbildēt uz šiem jautājumiem, lai izpakotu visu kultūras bagāžu.


Kāpēc, jūsuprāt, šī tēma ir tik interesanta tik daudziem cilvēkiem?

Torps: geju balss ir homoseksualitātes, sievišķības simbols, un simboli ir ļoti spēcīgi. Tāpēc man bija svarīgi uzrunāt geju balsi kā kaut ko lielāku par geju balsi un kaut ko tādu, kas reprezentē geju, sievišķību un to, kā tā var izraisīt homofobiju un misogyny. Šķiet, ka tā ir maza lieta, taču tās radītie traucējumi ir milzīgi. Es to salīdzinātu ar rokās turēšanu ar savu mīļāko vai skūpstīšanos publiski: tā ir ļoti maza rīcība, bet, ja jūs noskūpstāt kāda dzimuma pārstāvi tādā telpā kā šis [publisks restorāns], jūs zināt, ka cilvēki jūs vēro un temperatūra istaba mainās. Tātad nelielai rīcībai, piemēram, runāšanai, ir milzīgas sekas.



Dens Savage: Tā ir arī homofobija. Tas ir homoseksuālu cilvēku naids pret gejiem, bet arī naids pret sevi, ar ko cīnās tik daudzi cilvēki. Piemēram, kas ir nepareizi, ja izklausās tāds, kāds esi? Dažiem cilvēkiem ar to ir reāla problēma. Ir taisni cilvēki, kuri vēlas dzīvot pasaulē, kurā viņi var izlikties, ka geju nav, un tad ir geji, kuri tik ļoti cīnās ar naidu pret sevi, kas viņos ir iedragāts tā, lai viņi varētu sekot līdzi jebkādām īpašībām. viņus prom. Ja jūs esat tāds gejs, kuram ir ļoti identificējama geju balss, daudzi geji teiks, ka jūs visu laiku nākat ārā.

kā pateikt kādam nē

Torps: Tāpēc ir mazliet [izklaidētāju] Pola Lynde un Charles Nelson Reilly un Liberace svētki. Manas paaudzes vīriešiem viņi bija radioaktīvi. Viņi bija paraugs tam, kam nevajadzētu būt, un, ja tāds nebūtu, jūs būtu drošībā. Filmas veidošanas procesā es sapratu, ka šie vīrieši bija pionieri 60. un 70. gados. Tie nebija tikai stereotipi. Viņiem piederēja tie, kas viņi bija; viņi bija paši.


Filmā valda spriedze starp to, ko atklāja valodnieki - ka geju balss nāk no sievišķīgas ietekmes agrīnā dzīves posmā - un saruna ar gejiem, ar kuriem jūs runājāt, sakot, ka viņi dod priekšroku vīrišķīgām iezīmēm partnerī. Kā tas izpaužas cilvēka attiecībās ar geju balsi?

Torps: Ir mazliet paradoksāli būt gejam, jo ​​jūs piesaista vīrišķība, bet varbūt jūs vairāk identificējaties ar sievišķību. Es nedomāju, ka ir pietiekami daudz skaidru svinību par šo dzimumu identifikācijas kombināciju. Es domāju, ka kulturāli tas ir kaut kas tāds, kas ir nedaudz raksturīgs homoseksuāļiem, par ko vajadzētu runāt un pārraidīt.

Mežonīgais: Tas sākas, kad esi jauns un mēģini iet taisni: tu kontrolē kustību veidu, tu kontrolē to, kā tu izklausies, tu rediģē savas intereses, jo tu negribi tikt piekauts vai tikt saukts par pedīti. . Un tad tu iznāc ārā un saproti, ka tev joprojām ir jāpārrauga šīs lietas, jo daudziem gejiem ir tādas pašas sarunas par to, kā tu pārvietojies, izklausies, uzvedies vai esi ieinteresēts. Ja tu novērtē šo viedokli no tiem sūdīgajiem gejiem, kuri jūs uzrauga tādā pašā veidā, kā tie paši sūdīgie huligāni jūs apsargāja vidusskolā, jūs tiešām esat ellē.

kur es varu skatīties debates šovakar?

Torps: Lai kļūtu par sevi, ir vajadzīgs daudz spēka, un es domāju, ka filma ir par brīdi, kad man nebija šo spēku un es to patiešām meklēju. Filmas veidošana un svešinieku aptauja un tādu cilvēku kā Dana aptaujāšana bija par spēka atklāšanu no jauna.

Izpētot geju varoņu vēsturisko aspektu kultūrā, jūs atzīmējat, ka viņu attēlojums no visu zinošā dendija 30. gados ir kļuvis par neliešiem, un tagad mēs redzam vairāk komēdijas folijas vai, kā jūs sakāt, karalienes kuce. . Kas, jūsuprāt, ir aiz pašreizējā stereotipa?

Savage: šie 30. gadu attēlojumi bija pozitīvāki. Tie bija vīrieši ar noteiktu pieredzi un gudrību, un viņiem bija ko piedāvāt. Šobrīd vīriešu nelīdzenums joprojām ir stigmatizēts. Kad Džeisons Kolinss vai Maikls Sems kļūst par geju, cilvēki ir līdzīgi, tas sagrauj stereotipu, ka visi geji ir sievišķīgi. Nu, daudzi geji ir un kāpēc tas ir jāizjauc? Tas ir fakts. Viņi ir pelnījuši pārstāvību. Mani tas mazliet aizrauj. Izteiksmīgi geji padarīja pasauli drošu, lai Džeisons Kolinss varētu iznākt. Tieši greznās karalienes, kas gadu desmitiem vienatnē vadīja barikādes, padarīja pasauli drošu, lai no skapja beidzot iznāktu cilvēki, kas atbilst dzimumam. Džeisons Kolinss ir brīnišķīgs un ļoti gudrs un labi runā par savu geju pieredzi, taču ne sportisti bija pirmie. Tie bija frizieri.

Torps: Pašlaik kultūrā ir tik daudz geju tēlu. Es domāju, ka geju balss populārajā kultūrā ir renesanse, galvenokārt šajos realitātes stila šovos - tādos kā Tims Gunns un Kārsons Kreslijs. Manuprāt, katru reizi, kad redzu televīzijā lielu stilistu, es uzmundrinu, jo kultūra viņus ir aptvērusi, un es domāju, ka lielākoties viņi ir viņi paši. Tomēr popkultūrai ir visaptveroši stereotipiski karalienes varoņi, kas ir domāti tikai komiksu atvieglošanai.


Kādas ir jūsu cerības uz geju varoņu nākotni popkultūrā? Kā jūs cerat, ka šādu varoņu radītāji tos attēlo?

Torps: Es tikai vēlos, lai kultūra būtu cilvēcīgāka neatkarīgi no tā, vai tā ir gejs vai nav gejs. Un jo vairāk mēs spēsim turēt pie sevis spoguli, kas ir cilvēcīgs, kļūdains un sarežģīts, jo labāk mēs sapratīsim sevi un viens otru. Kultūra ir spogulis, kas atspoguļo šo laiku un laikmetu vēsturē, un jo vairāk mēs varam mēģināt pārsniegt mirkli un parādīt, kā ir būt dzīvam un būt cilvēkam, jo ​​bagātāki būsim kultūras ziņā.

Kāds bija šīs filmas tapšanas negaidītākais aspekts?

Torps: Viens no maniem labākajiem draugiem, Sems, kurš piedalās filmā, visu mūžu ir spīdzināts, izklausoties gejs. Mēs esam bijuši ļoti tuvi draugi 15 gadus, un man nebija ne jausmas, ka viņam bija tādas pašas cīņas kā man. Tas bija patiess pārsteigums, ka kādu tik tuvu cilvēku varēja mocīt tā pati problēma, un mēs nekad nevarējām par to runāt. Un es biju pārsteigts, uzzinot, ka tā ir tēma, par kuru domāja katrs gejs, un nez kāpēc neviens par to nekad nebija runājis. Cik tas ir traki?